海归论坛 :: 阅读跟帖 - 原始股(票)“INITIAL OFFERINGS”(COMMON) OR 原始股(票)“original issue stock”(RARE)

海归网首页海归宣言导航博客广告位价格

海归论坛首页

会员列表
收藏夹
论坛帮助

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 求教校长和各位网友：原始股票应该怎么翻译？

printer-friendly view

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

求教校长和各位网友：原始股票应该怎么翻译？

所跟贴

我的意思是对应的英文是什么？不是要字面直译！ -- 过路客 - (0 Byte) 2005-1-29 周六, 13:39 (404 reads)

手心手背

头衔: 海归上校

头衔: 海归上校

加入时间: 2004/12/04
文章: 439
来自: betweenlines
海归分: 67180

标题: 原始股(票)“INITIAL OFFERINGS”(COMMON) OR 原始股(票)“original issue stock”(RARE) (433 reads) 时间: 2005-1-29 周六, 14:18

校长，这俩有差别吗？

相关主题
请教校长及各位大侠：在加拿大农场的生活方式	海归商务	2011-1-17 周一, 23:34
波儿求救-请教校长及投行朋友-投行术语怎么说？	海归论坛	2006-8-16 周三, 07:09
请教北京、上海网友：你们当地什么报纸比较popular？	海归茶馆	2008-4-11 周五, 07:49
请教安校长和各位网	海归论坛	2005-11-16 周三, 23:52
【ZT天涯】重庆小白脸请教网友：GF做鸡六年夜入长了十倍，为什么她却越来越傻？	海归酒吧	2011-8-10 周三, 02:07
想请教校长关于APO选择投行的问题：	海归商务	2010-11-28 周日, 01:02
请教校长和各位大侠是否了解Starwood？	海归商务	2010-10-14 周四, 23:21
请教校长，美国律师，yonggaolin，小雁子，木辛，夜归人等高人。VC...	海归商务	2010-10-02 周六, 18:43

阅读会员资料

手心手背离线

发送站内短信

求教校长和各位网友：原始股票应该怎么翻译？ -- 过路客 - (0 Byte) 2005-1-29 周六, 13:32 (1537 reads)

问一个很菜的问题 -- sprite - (24 Byte) 2005-2-10 周四, 06:34 (347 reads)

我的意思是对应的英文是什么？不是要字面直译！ -- 过路客 - (0 Byte) 2005-1-29 周六, 13:39 (404 reads)

原始股(票)“INITIAL OFFERINGS”(COMMON) OR 原始股(票)“original issue stock”(RARE) -- 手心手背 - (14 Byte) 2005-1-29 周六, 14:18 (433 reads)

从字面上讲，有点微妙的区别。。。 -- 安普若 - (147 Byte) 2005-1-29 周六, 15:00 (654 reads)

谢校长！ -- 手心手背 - (0 Byte) 2005-1-29 周六, 15:01 (313 reads)

initial offerings -- 安普若 - (0 Byte) 2005-1-29 周六, 13:39 (455 reads)

原始股票是不是应该包括所有上市前发行的股票：IPO、DPO、Private Placement、VC等？ -- 过路客 - (0 Byte) 2005-1-29 周六, 13:43 (414 reads)

不是。是公司成立的时候或是股份化改制的时候发行的股票。后面再增发的应该不算 -- 安普若 - (111 Byte) 2005-1-29 周六, 14:01 (492 reads)

多谢校长！那IPO算吗？ -- 过路客 - (0 Byte) 2005-1-29 周六, 14:09 (336 reads)

显示文章:

printer-friendly view

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

论坛精华荟萃

博客热门文章

海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2026 Haiguinet.com. All rights reserved.