海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页 会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: (翻译)反日游行对中国经济发展浇一头冷水。日本企业的对中商务的紧急调查-
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归商务           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 (翻译)反日游行对中国经济发展浇一头冷水。日本企业的对中商务的紧急调查-   
所跟贴 (翻译)反日游行对中国经济发展浇一头冷水。日本企业的对中商务的紧急调查- -- 找 北 - (953 Byte) 2005-6-08 周三, 09:22 (2023 reads)
yidai100
[博客]





头衔: 海归下士
声望: 学员

加入时间: 2012/08/28
文章: 10

海归分: 405





文章标题: is not this a great news if indeed we want to rebuke japan? (137 reads)      时间: 2012-10-07 周日, 22:24   

作者:yidai100海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

I am confused on what you want to say/show.

Looking from the side from Jap companies, the worse they want to do, the better off for China.

We need data, hard data from the Chinese perspective. For instance, say, for the toyota cars, what is the cost for Chinese to close the local works? In comparison, what is the cost for Jap to close the local works? If you can show an economical model for future impact, that will be super. Keep in mind, the simple the model, the better. A over complicated modeling always ends in the wish of the operator.

My gut feeling is: An open trade war with jap is not likely a great thing. But selective sanctions should be a good game to play. For instance, any low tech things like cosmetic and personal care products, very likely cars. Industrial equipment? I beg your pardon...

作者:yidai100海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com









相关主题
填空题:一位来自___的翻译也附和道,外国轮船上确实有这方面的规矩,中国人... 海归茶馆 2009-7-31 周五, 15:31
当年读董乐山翻译的第三帝国兴亡是津津有味。同时我们自己翻译的大战与中立国 海归茶馆 2009-3-11 周三, 22:54
说明书需要翻译成法语,希望法国龟友帮助。 海归网翻译社 2007-8-29 周三, 13:08
求助翻译"屁股决定脑袋",类似意思也可以。送贴图表示感谢! 海归论坛 2005-10-26 周三, 19:38
(ZT): 华尔街日报:中国经济发展考验传统家庭关系 海归论坛 2005-4-22 周五, 17:06
精通日语英语的游戏翻译 海归招聘 2012-9-04 周二, 10:43
Twitter 联合创始人 Jack Dorsey 的每日功课的中文翻译,... 生活风情 2014-3-24 周一, 14:42
[原创]创业日记-374 (data_scrubber, 谷歌翻译及大数据) 海归商务 2013-5-30 周四, 11:17

返回顶端
阅读会员资料 yidai100离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归商务           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2026 Haiguinet.com. All rights reserved.