海归论坛 :: 阅读跟帖

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 一个女翻译的真实体会：请别把老外当人看

作者

一个女翻译的真实体会：请别把老外当人看

所跟贴

一个女翻译的真实体会：请别把老外当人看 -- anydigitizing - (2574 Byte) 2008-3-11 周二, 08:49 (4302 reads)

cyclonelee
[博客]

性别: 性别:男

年龄: 46
加入时间: 2008/09/03
文章: 3
来自: 新西兰
海归分: 99

标题: 特别支持 (809 reads) 时间: 2008-9-04 周四, 16:17

是呀,我们有些中国人对自己同胞一点都不尊重,相反只要遇到老外就表现得很有礼貌,可气的是礼貌到把自己的作为人的身份降低到低等动物一类,真是看了让人心寒.中国人的傲气,骨气,豪放那去了?

相关主题
也谈温相总理两会讲话的美女翻译的古文英译	海归主坛	2010-3-16 周二, 23:08
英文好的给评评：温相的女翻译不是美女英文马马虎虎（ZT)	海归主坛	2010-3-16 周二, 15:12
翻译原创兼短评：美国国家安全战略——东亚部分（中文）- - zt	海归论坛	2006-10-19 周四, 12:37
哪位帮忙翻译这小段中文吗？－－老年人在心理上需要警惕的两种危险	海归论坛	2005-10-04 周二, 10:55
zt作为一介草民，俺只想提醒那些并不想成为、或者没有希望成为世界男女高音的...	海归茶馆	2006-9-22 周五, 13:14
（转）这样的翻译印在美女胸前，只能说是牛X	海归酒吧	2011-6-29 周三, 06:53
谁在韩国有公司，或者谁懂韩文，我决定7000大洋，注册韩国女装品牌，想将网...	海归主坛	2009-1-09 周五, 10:42
80后女孩创办翻译连锁最迟后年美国上市	海归网翻译社	2007-6-14 周四, 02:07