| 作者 |
[转帖]WSJ: Nanjing Auto to Build MG Cars in U.S. |
 |
Rickshaw [博客] [个人文集]

头衔: 海归列兵 声望: 教授 性别:  加入时间: 2006/05/29 文章: 1715 来自: USA, China 海归分: 136
|
|
作者:Rickshaw 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
Nanjing Auto to Build MG Cars in U.S.
The Wall Street Journal 07/12/06
by Gordon Fairclough
(Copyright (c) 2006, Dow Jones & Company, Inc.)
Nanjing Automobile (Group) Corp., a Chinese state-owned car maker, said it is joining with two U.S. investment funds to build MG cars at a new plant in Oklahoma.
Nanjing -- which bought the rights to use the MG brand name and equipment to build MG Rover vehicles from the now-defunct MG Rover Group Ltd. of the United Kingdom -- said it expects to start producing cars in North America in late 2008.
The company, which also has a joint venture with Fiat SpA of Italy to make cars for the Chinese market, is to own 49% of a new company, MG Motors North America Inc. The other 51% is held by the two investment groups, Oklahoma Sovereign Development LLC and Davis Capital LLC, according to a spokesman for MG Motors.
In addition to manufacturing MG-branded vehicles at the Oklahoma plant, MG Motors North America will be responsible for sales, marketing and distribution of MG cars made by Nanjing Automobile in international markets outside of Asia.
Nanjing Automobile owns a former MG Rover plant in the U.K., where it also plans to produce MG-branded vehicles. MG cars will also be built at the company's factories in China.
---------------------------------------------------
Chinese Company Intends to Build MG's in Oklahoma
New York Times 07/12/06
by Nick Bunkley
c. 2006 New York Times Company
DETROIT, July 11 -- Can the mystique of a British sports car be recreated by a Chinese company in America's heartland?
That's the bet by Nanjing Automobile Group, which plans to resurrect the fabled MG marque in a tricontinental demonstration of how truly global the automotive industry has become.
Nanjing, which purchased the assets of the bankrupt MG Rover Group last year, aims to be the first Chinese carmaker to open a factory in the United States. The company has scheduled a news conference for Wednesday in Oklahoma to announce plans to build a newly designed MG TF Coupe there, starting in 2008. It said the coupe would compete with cars like the Mazda Miata, which sells for $20,000 to $25,000.
It also will assemble a convertible TF Roadster version at MG's now-shuttered factory in Longbridge, England, and three sedan models in China. American and European operations for MG Motors will be based in Oklahoma City, 90 miles north of the new factory in Ardmore, Okla.
MG's rebirth under Nanjing, which said it had $2 billion in financing for the endeavor, comes as several Chinese companies are setting their sights on the United States, the world's largest car market.
Several Chinese carmakers have said they are two to three years away from exporting vehicles to the United States. One, Geely Automobile, displayed a $10,000 sedan at this year's Detroit auto show, although the car fell short of American safety and emissions standards.
Geely and Chery Automobile, a state-owned company that has sparred with General Motors over the similarity of its name to the Chevy nickname for the Chevrolet brand, plan to sell cars in the United States in 2008. Only Nanjing, however, has said it intends to build vehicles outside China, where it will face higher labor costs than in its home country.
"We want to be a global company,'' said Duke T. Hale, a former executive at Mazda, Isuzu and Lotus who will be chief executive of MG Motors. "We don't want to be a company that simply exports out of China. We don't want to be seen as just another Chinese car company.''
Nanjing also is unique among the Chinese car companies in its plan to revive an established brand with a Western following. Mr. Hale called that a critical advantage the company held over its Chinese rivals. "I've got a brand name that still resonates,'' he said.
The company says its lineup will be true to MG's heritage, to the delight of enthusiasts such as Roger Parker, a technical consultant with the MG Owners' Club.
The club, run out of a large MG parts shop near Cambridge, England, has about 40,000 members worldwide. Many live in the United States, despite the brand's 26-year absence here.
"If they don't get the product right, they will certainly do damage that will be difficult to recover from," said Mr. Parker, whom Nanjing officials consulted about their plans. "It's clear that they are very committed and very conscious of the rich history that they have bought."
MG's limited appeal will ensure that Nanjing remains merely a niche player here.
But construction of the first Chinese auto plant in the United States, which will create more than 500 jobs, carries a great deal of symbolism about the industry's future.
"It wasn't very long ago that nobody believed the Japanese would build plants in the United States," said David E. Davis Jr., who co-founded Automobile magazine and now runs an online publication for car lovers called Winding Road. After Lee A. Iacocca, the brash chairman of Chrysler, challenged them to do so, Mr. Davis added, "they did, and they blew everyone's pants off."
MG, originally called Morris Garages, began selling cars in the 1920's. Its iconic TC convertible was a big hit in the United States after servicemen grew attached to earlier MG models in Europe during World War II.
"MG was really an integral part of the foreign car revolution that started in the late 40's and early 50's," Mr. Davis said. "They weren't terribly good cars, but they were so different and they were so much fun to drive that we all forgave them for their lack of reliability and fragility."
The brand withdrew from the American market in 1980, leaving a generation of enthusiasts longing for its return. Sales continued in other countries as ownership passed through several hands, including Honda and BMW, until production ceased in April 2005 and all 6,000 workers at the factory in England were let go.
"It's the first sports car that I remember as a child," said Paul Fucito, who grew up around the corner from an MG dealership in New Jersey and remembers its closing.
Mr. Fucito, 34, a spokesman for George Washington University, has never lost hope that he will one day own an MG, although the company's bankruptcy last year raised doubts for him about the chances of that happening. He participates in several online forums devoted to the brand and fantasizes about a new MG, painted British racing green, with wire wheels and chrome accents.
"It's been that dream car that I've always wanted," he said.
Several automakers have capitalized on demand for nostalgic nameplates in recent years, including BMW with its modernized Mini Cooper. Chevrolet has been deluged with requests to bring back the Camaro after it unveiled a concept version in January.
Jeremy Anwyl, president of Edmunds.com, a Web site that gives consumers advice about buying cars, said MG had the potential to join the list of successfully resurrected marques, as long as Nanjing kept quality high and prices low. "It's not just a question of slapping an MG brand on something and expecting it to be an automatic success," he said.
Mr. Anwyl expects to see the new MG models sporting the brand's distinct vertical grille and octagonal logo but without the flaws of earlier models.
"Hopefully some of the electrical problems you wouldn't bring back," he said. "If you really want to go for nostalgia, you put on a leaky roof."
作者:Rickshaw 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
[转帖]WSJ: Nanjing Auto to Build MG Cars in U.S. -- Rickshaw - (7715 Byte) 2006-7-12 周三, 22:22 (1277 reads) |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|