海归论坛 :: 阅读主题 - 请高手用英文翻译和简单解释一下法人代表感谢

海归网首页海归宣言导航博客广告位价格

海归论坛首页

会员列表
收藏夹
论坛帮助

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 请高手用英文翻译和简单解释一下法人代表感谢

printer-friendly view

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

请高手用英文翻译和简单解释一下法人代表感谢

countrytime

头衔: 海归少校

头衔: 海归少校

加入时间: 2004/05/20
文章: 69

海归分: 11195

标题: 请高手用英文翻译和简单解释一下法人代表感谢 (1439 reads) 时间: 2004-7-06 周二, 00:30

(内容为空)

相关主题
请教怎莫英文翻译：厦门市集美区副区长	海归论坛	2004-11-25 周四, 06:10
[问题]【请教英文翻译】“一条龙”卫星应用产业配套基地	海归商务	2010-12-30 周四, 16:14
[分享] 残联扶翔项目--英文翻译（请各位多多支持呀！）	海归酒吧	2007-12-20 周四, 09:39
请教一个职务的英文翻译:一间中国上市公司的"财务管理部副总经理&...	海归论坛	2006-2-07 周二, 16:58
求助：“美国总统贸易与谈判顾问委员会”的英文名字是什么？（请不要把中文翻译...	海归论坛	2005-4-24 周日, 18:15
招聘：新东方教育科技集团------前途出国----英文翻译	教育	2013-3-12 周二, 10:49
[北京诚聘]英文翻译经理--来自跨国集团公司多维药业集团人力资源中心消息！	外语翻译	2011-12-27 周二, 09:33
东航的宣传部门难道没人帮他们教正英文翻译？	海归商务	2011-11-17 周四, 02:02

阅读会员资料

countrytime离线

发送站内短信

请高手用英文翻译和简单解释一下法人代表感谢 -- countrytime - (0 Byte) 2004-7-06 周二, 00:30 (1439 reads)

很简单，“法人”就是“公司”的意思，因为。。。 -- Joseph - (167 Byte) 2004-7-07 周三, 09:28 (444 reads)

法人代表 -- alphalaw - (246 Byte) 2004-7-06 周二, 09:44 (848 reads)

不能因为有人对“法人”有误解，就片面认为“法人代表”是个不准确的称呼。 -- 滥竽充数 - (927 Byte) 2004-7-07 周三, 02:40 (533 reads)

多问一句，在美国的法律里，有没有相同的东西？我是指有没有。。。 -- 安普若 - (49 Byte) 2004-7-06 周二, 12:28 (414 reads)

每家公司都必须有注册代表，而且这些都是公共信息，人人可查的。 -- dabao - (30 Byte) 2004-7-07 周三, 00:06 (262 reads)

回安校长：美国法里没有相同的东西。 -- alphalaw - (0 Byte) 2004-7-06 周二, 18:30 (454 reads)

谢谢！再多问一句（得寸进尺），中国的商业法是依赖什么体系制订的？苏联？（肯定不是英美） -- 安普若 - (15 Byte) 2004-7-07 周三, 06:56 (480 reads)

答安老 -- oliver - (56 Byte) 2004-7-07 周三, 11:33 (276 reads)

What about "Power of Attorney", same as "legal representative of a legal person"? -- agent2000sf - (0 Byte) 2004-7-07 周三, 00:08 (222 reads)

显示文章:

printer-friendly view

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

论坛精华荟萃

博客热门文章

海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2026 Haiguinet.com. All rights reserved.