| 作者 |
 [原创]巴特勒是个孤独的孩子 |
 |
| 所跟贴 |
[原创]巴特勒是个孤独的孩子 -- 沙妙 - (730 Byte) 2006-2-17 周五, 17:48 (1260 reads) |
小泡泡
[博客]
[个人文集]
头衔: 海归中将
声望: 院士
加入时间: 2006/01/19
文章: 4007
海归分: 461040
|
|
|
作者：小泡泡 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
也是一个孤独的天才。不过，是他主动抛弃了世界。
每当看到这样的故事，就非常心痛。
Don McLean 在著名的“Vincent (starry, starry night)” 里写道：
“This world was never meant for one as beautiful as you”
俺最爱的歌之一。
"Vincent"
- Don McLean
Starry, starry night
Paint your palette blue and gray
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul
Shadows on the hills
Sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land
Now I understand
What you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen, they did not know how
Perhaps they'll listen now
Starry, starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflect in Vincent's eyes of china blue
Colors changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artist's loving hand
For they could not love you
But still, your love was true
And when no hope was left in sight
On that starry, starry night
You took your life as lovers often do
But I could've told you, Vincent
This world was never meant
For one as beautiful as you
Starry, Starry night
Portraits hung in empty halls
Frameless heads on nameless walls
With eyes that watch the world and can't forget
Like the strangers that you've met
The ragged men in ragged clothes
The silver thorn, a bloody rose
Lie crushed and broken on the virgin snow
Now I think I know
What you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen, they're not listening still
Perhaps they never will
作者：小泡泡 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
 [原创]巴特勒是个孤独的孩子 -- 沙妙 - (730 Byte) 2006-2-17 周五, 17:48 (1260 reads) - 您这帖也写得好。想起另一部电影, “海上钢琴家”。 -- 小泡泡 - (1716 Byte) 2006-2-17 周五, 19:12 (374 reads)
|
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
-- 