海归论坛 :: 阅读跟帖 - 我看你想问的大概是MALL里面的铺位

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 问英文表示：店铺，和租约

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

问英文表示：店铺，和租约

所跟贴

谢谢阿五，俺知道了．．俺就是不太确定 -- 小报记者 - (42 Byte) 2005-8-21 周日, 02:43 (353 reads)

野猫拍黄瓜
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归上将
声望: 权威
性别: 性别:男

加入时间: 2004/08/07
文章: 3188
来自: 垃圾筒旁边
海归分: 803929

标题: 我看你想问的大概是MALL里面的铺位 (386 reads) 时间: 2005-8-21 周日, 06:15

作者：野猫拍黄瓜 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

最小的摊位呢叫CART
就一小车，可以扔点东西卖
11-12月租金一般比其它10个月贵4-5倍

再大点的叫KIOSK
就是4个柜台栏起来人站在当中的
这东西每个月租金是一样的
以上两个都是TEMPORARY LEASE
有人租金比你高，条件比你好(有点名气的连锁)
管理公司有权随时让你走路

铺面叫INLINE STORE
你可以签TEMPORARY LEASE，不过一般是PERMANENT LEASE

作者：野猫拍黄瓜 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
[分享] 英文幽默： STUDENT WHO OBTAINED 0% ON...	海归茶馆	2015-8-31 周一, 22:01
[分享]英文笑话：Adorable	海归茶馆	2011-9-11 周日, 01:20
英文笑话：一包三个、六个或者十二个	海归酒吧	2011-3-03 周四, 10:33
[原创]北京高薪诚聘英文主编：	海归职场	2008-7-17 周四, 12:46
免费做基于oscommerce的中英文网上商店！	创业园区	2007-12-27 周四, 23:33
资料备查：中英文对照：建筑专业词汇（转贴）	海归论坛	2006-9-09 周六, 00:04
[其它]请同学们帮忙critique 一哈，“最寒冷的冬天是旧金山的夏季”...	海归茶馆	2006-8-21 周一, 05:12
[转帖]精彩英文评论：停止比较中国和印度（IDG News）	海归论坛	2006-7-25 周二, 06:49