Yahoo asks whether you are in China most of the time. If so, they will move your file to a server close to China. You will have faster access this way from China.
Not exactly a copy.
Not sure how to reproduce that question. But if you use a Chinese version of Windows, Yahoo will prompt you with that question.