海归论坛 :: 阅读主题 - 麻豆豆离职记【原创连载　９】

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 麻豆豆离职记【原创连载　９】

海归论坛首页 -> 海归茶馆 -> 海天文学焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

麻豆豆离职记【原创连载　９】

烤米粒
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归准将
声望: 学员

加入时间: 2006/02/10
文章: 1077

海归分: 161814

标题: 麻豆豆离职记【原创连载　９】 (1989 reads) 时间: 2011-7-24 周日, 16:49

作者：烤米粒 在海天文学发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

第九章

　　“企业文化就是一剂毒药，”眼镜男说道。“用我们头儿的话来说，就是对外把公司装扮得鲜鲜亮亮的，对内把员工搞得迷迷糊糊的，忘掉自我，甘心情愿地为公司付出一切。具体体现在宣传上，就是要大力塑造大公无私、奋不顾身的榜样。比如说，张三的老婆马上就要生孩子了张三还奋战在生产一线，没有听到孩子出生后的第一声啼哭。或者说李四接到母亲的病危通知，但是因为正在参与一个重要的项目脱不开身，没有来得及看母亲最后一眼，成为终生遗憾，但是项目获得了巨大的成功等等。”
　　“轻伤不下火线，重伤不进医院，”麻豆豆说道。
　　“你们说的这都是老一套了，”长得像女文青的长发女说道。“现在的年轻一代谁还信这个？你是奋不顾身了，等你生病了或者不能干了，老板一脚把你踢走。现在是信息时代，愚弄人民越来越难了。”
　　眼镜男赞同地看看长发女，接着说道：“许多公司喜欢说待遇留人，事业留人，感情留人。其实不过是打广告，为了招人容易。有个故事说，有个人去天上应聘，上帝问他愿意在天堂还是地狱里工作。他就问，天堂是什么样子，地狱里是什么样子？上帝于是让人带他先去天堂里参观。他一看，天堂里平淡无奇，每个人都安安静静的，自己干自己的。他再到地狱一看，那里正在开派对，每个人都衣着光鲜，吃喝玩乐。他回到上帝那里说，他决定去地狱里工作。于是他被送到地狱门口。刚一开门，他就闻到臭气熏天，里面的人都穿的破衣烂衫，像牛马一样工作，在垃圾堆里找东西吃。他问地狱的头儿：为什么这里和我应聘时看到的不一样？地狱的头儿说：傻孩子，那都是我们为了招你进来布置出来的假象。现在你是我们中的一员了，这才是真相。”
　　“有的公司可能是这样，”麻豆豆说道。“但是好的公司文化应该是粘合剂，能够把所有的人聚拢到一起，共同创造一种良好的环境和工作氛围，让大家自觉自愿地奉献，把个人发展和企业的发展紧密联系在一起。”
　　“长寿的公司其实都有优秀的文化基因，”主持人说道。“百年老店，文化筑基。几乎所有百年老店的文化都讲以人为本、诚信等。在这些公司里，人是核心，而不仅是资源或者资本。麻老师，听说你们公司的3P文化里第一条就是以人为本，给我们分享下？”
　　“3P，这个词好，哈哈，”光头男说道。
　　几位女士皱皱眉头。
　　麻豆豆觉得有点尴尬。
　　巨峰文化本来叫“以人为本，行胜于言，追求卓越”，内部戏称为12字箴言。但是公司这些年为了显示国际化，要求公司内只要是有中文出现的地方，都必须配上相应的英文。有些描述性的东西翻译起来还好办，但是口号类的东西却让人犯了难，越是汉语里对仗工整、朗朗上口的东西翻译起来越困难。就为了“以人为本，行胜于言，追求卓越”这12个字，公司专门请来了专业的商务咨询公司和翻译公司。经过反复研究，“以人为本，行胜于言，追求卓越”最终被翻译成“People，Practice, Perfection”。每句汉语被翻译成了一个英文单词，符合汉语里对仗工整的审美习惯。每个词用同一个字母开头，读起来也朗朗上口。咨询公司和翻译公司很得意，巨峰领导也很满意，于是英文版的口号正式公布了。公布不久，一个意想不到的事情发生了。不知道是谁第一个开始叫的，总之“People，Practice, Perfection”很快被人简称为3P文化。虽然人力资源、企宣等负责文化宣传的部门不断强调公司文化的英文不能用简称，但是3P已经成为民间默认的说法，他们也无能为力。
　　麻豆豆没有想到公司外的人竟然也知道3P文化的说法。
　　“呵呵，什么3P 4P的，其实还是原来的那些东西，有人喜欢没事就折腾一下子，新瓶装旧酒，”麻豆豆说道。
　　“这是老板的计谋，”光头男说道。“和朝三暮四一样，上午三个果子变成下午三个果子，让你有种新鲜感。换张床，老婆就变成新媳妇了。哈哈。”
　　“你真幽默，有你们老板的风格，”麻豆豆对光头男说道。
　　“企业文化本来就是老板文化，一把手文化，”眼镜男说道。“听说南方的不少企业老板信佛，底下的员工都在桌子上供佛，逢年过节高管集体去庙里上香，有重要决定要请和尚算卦。”
　　“这算啥，我听说有家公司招人的时候要求应聘者必须得会倒立，因为老板是个武侠迷，年轻时老想当大侠，闲着没事的时候就练倒立，”女文青说道。
　　“妈呀，这么恐怖，我可不敢去这种公司，”大眼睛小女孩说道。
　　“这个故事我也听说过，好像是阿里巴巴吧，”麻豆豆说道。“我听说倒立的初衷是想让员工换个角度看世界，倒立不过是种形式，就像许多公司要求新进员工参加军训一样。不过文化就是这样，发展到后来，许多繁杂神秘的仪式和对仗工整的口号留下来了，最初的含义反倒被遗忘或者扭曲了。就像小姐在古代是大家闺秀，现在成了三陪女一样。”
　　“中国的商人很善于糟蹋文化，”眼镜男说道。
　　“开发廊和洗脚店的也能算商人吗？”女文青问道。
　　“当然了，以盈利为目的的都是生意人，”光头男说道。
　　“这么说，现在的中国没有几个人不是生意人了？包括公务员和老师？”女文青说道。
　　“天下熙熙皆为利来，天下攘攘皆为利往嘛，”光头男说道。“自古当官就是为了发财，做好学生就是为了当官。你没有听说吗，现在商人像教授，教授像商人。”
　　“帅锅，靓女，咱们只谈商务，不谈国事，”主持人说道。
　　“我觉得企业文化就是一把手文化说的有道理，”麻豆豆说道。“尤其是公司创业阶段的一把手，每个公司的文化都透露着创业元老的个人风格。其实，真要是一把手文化也简单，问题是随着公司的发展，公司里谁是一把手有时谁也说不清。”
　　“怎么可能呢？”女文青问道。
　　“国美不就是个例子吗？”麻豆豆反问道。“在国美人的眼里，黄光裕是一把手还是陈晓是一把手？”
　　大家都不说话了，好像在认真思考这个问题。
　　“听说你们崔董要重出江湖？”主持人打破了沉寂。
　　“你的消息真灵通啊，”麻豆豆说道。“我们公司内部都不知道这事。”

作者：烤米粒 在海天文学发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
麻豆豆离职记【原创连载　８】	海天文学	2011-7-22 周五, 14:40
麻豆豆离职记【原创连载　６】	海天文学	2011-7-19 周二, 20:26
麻豆豆离职记【原创连载　５】	海天文学	2011-7-19 周二, 20:25
麻豆豆离职记【原创连载　３】	海天文学	2011-7-18 周一, 18:07
麻豆豆离职记【原创连载　２】	海天文学	2011-7-18 周一, 18:04
麻豆豆离职记【原创连载 43 - 44】	海天文学	2011-10-26 周三, 14:50
麻豆豆离职记【原创连载 41-42】	海天文学	2011-10-12 周三, 21:24
麻豆豆离职记【原创连载 37-38】	海天文学	2011-9-04 周日, 17:40