海归论坛 :: 阅读跟帖

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 男人和女人能在一起么？---所谓泰戈尔《飞鸟与鱼》的故事与诗《世界上最遥远的距离》辨识

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

男人和女人能在一起么？---所谓泰戈尔《飞鸟与鱼》的故事与诗《世界上最遥远的距离》辨识

所跟贴

那你告诉我是什么名人写的？ -- 狼协 - (42 Byte) 2010-2-21 周日, 21:22 (632 reads)

长岛棕榈树

头衔: 海归中校
声望: 讲师
性别: 性别:男

年龄: 48
加入时间: 2007/03/15
文章: 1909
来自: 天朝大都+海边绿瓦蓝天
海归分: 33032

标题: 嘿嘿 (596 reads) 时间: 2010-2-22 周一, 05:34

作者：长岛棕榈树 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

一、发现一首从未读过的泰戈尔情诗记者在一个网站的聊天室凑热闹时，正赶上女主持人在表演配乐诗朗诵。一道独特的诗将大家深深吸引住了。诗的题目就叫《世界上最遥远的距离》这是谁的诗？主持人回答：泰戈尔。但记者恍然大悟之后又迟疑了－－这诗为何如此陌生？打电话联系了几个学生时代的文学同好，也都说没见过这首诗。想继续了解这首诗的出处，但翻遍了手头的几本泰戈尔诗集，都没找到这首诗，到网上泰戈尔的诗集中去找，也没有。情诗至少感动百万“网中人” 难道这是一首佚诗？记者试着输入诗题“世界上最遥远的距离”，通过GOOGLE搜索，结果大吃一惊－－竟然出现了71200个搜索结果！随机将网页点开，发现这整首诗及诗中的句子（尤其是头一句）被以各种方式引用着，有的将诗制作在个人主页上，有的给它配上音乐，有的衬上精美贴图，有的将诗设计成自己在BBS发贴时的签名。个别网页还推出传递游戏，说将这首诗发给20个以上的网友，发送者将走出诗中所描写的爱情痛苦，和自己相爱的人成为眷属……这首关于暗恋的哀婉诗歌感动的读者不下百万。署名之争：果戈理网上“大战”泰戈尔网上引用这首诗有署名的大部分署为泰戈尔，但也有人借用果戈理的小说大加讽刺。讲俄罗斯一名伪诗人伏西洛夫将这首诗当作自己的创作朗诵给大家听，当太太小姐们感动得啜泣快要崇拜他时，一名真理的捍卫者走上讲台：“请允许我向亲爱的伏西洛夫道歉，我说他剽窃是不对的。昨天我翻阅了泰戈尔诗集，发现《世界上最遥远的距离》仍然还在那里……”可见网上有一股坚定的力量在保卫泰戈尔对这首诗的创作权。

作者：长岛棕榈树 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
[原创]MSN版世界上最遥远的距离	海归茶馆	2010-7-20 周二, 15:20
有关张小娴“世界上最遥远的距离”...	海归茶馆	2005-8-31 周三, 15:27
[转帖] 大山~朗诵：《世界上最远的距离》	海归茶馆	2006-5-29 周一, 15:27
世界不会永远太平	生活风情	2014-8-25 周一, 10:05
【挑战归网网友】反对勤劳、拒绝扯蛋、远离错误（附送照片：成功男人+美女）	生活风情	2008-8-28 周四, 11:17
zt 见网友？杀了我我也不去的。我最恨网友聚会的，因为那永远是俊男靓女的灿...	海归茶馆	2005-12-19 周一, 08:47
[分享]美国痴情女被甩后欲爬烟囱进前男友家不料被卡住环球网【世界...	海归茶馆	2014-10-21 周二, 23:03
[转帖]中国男人外表配不上中国女人真如此不堪？腾讯网	海归主坛	2014-8-10 周日, 23:38