| 作者 |
[音乐]樱花飞舞时 - 中岛美嘉 |
 |
| 所跟贴 |
[音乐]樱花飞舞时 - 中岛美嘉 -- linda98 - (199 Byte) 2009-7-25 周六, 16:33 (1530 reads) |
linda98

头衔: 海归中校 声望: 讲师 性别:  加入时间: 2009/02/14 文章: 543
海归分: 34804
|
|
作者:linda98 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
色舞うころ(当樱花飞舞的时候)
私はひとり(我独自)
押さえきれぬ胸に(压抑着胸中的激情)
立ち尽くしてた(茫然地站在那里)
若叶色 萌ゆれば(当若叶色萌发的时候)
想いあふれて(浮动出的记忆的泡沫)
すべてを见失い(完全离我远去 不再清晰)
あなたへ流れた(并向你流淌)
めぐる木々たちだけが(只有周围的树木)
ふたりを见ていたの(看着我们两个)
ひとところにはとどまれないと(如果不能在一起的话)
そっとおしえながら(请悄悄告诉我吧)
枯叶色 染めてく(若叶色更浓了)
あなたのとなり(在你身旁)
移ろいゆく日々が(过去的日子)
爱へと�わるの(凝成了爱情)
どうか木々たちだけは(身旁的树木)
この想いを守って(请为我守护这份爱情)
もう一度だけふたりの上で(在我俩的头顶再一次)
そっと叶を�らして(悄悄地摇曳你的枝叶)
やがて季节(とき)はふたりを(终于有一天)
どこへ运んでゆくの(我俩被命运安排到了同一个地方)
ただひとつだけ 确かな今を(虽然只有一次 而且就在这时)
そっと抱きしめていた(那就悄悄地拥抱吧)
雪化� まとえば(如果有满世界的雪景)
想いはぐれて(如果只是我的幻想)
足迹も消してく(脚印已不再现)
音无きいたずら(原是无声的恶作剧)
どうか木々たちだけは(身旁的树木)
この想いを守って(请为我守护这份爱情)
「永远」の中にふたりとどめて(把我们两人守护在时空的中点)
ここに 生きけて(这里一生一世)
めぐる木々たちだけが(只有周围的树木)
ふたりを见ていたの(看着我们两个)
ひとところにはとどまれないと(如果不能在一起的话)
そっとおしえながら(请悄悄地告诉我吧)
色舞うころ(樱花的颜色飞舞之时)
私はひとり(我独自)
あなたへの想いを(把对你的思念)
かみしめたまま(细细品味)
作者:linda98 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
| 相关主题 |
| [音乐]樱花草
|
海归茶馆 |
2009-5-31 周日, 15:13 |
| 音乐系列(流行音乐): 凤飞飞《掌声响起》 -- 孤独站在这舞台...好象...
|
海归论坛 |
2003-12-16 周二, 04:43 |
| [【音乐】瑶族舞曲
|
高山流水 |
2011-7-29 周五, 18:44 |
| [音乐]青花
|
海归茶馆 |
2009-5-07 周四, 21:56 |
| [音乐]不如跳舞----陈慧琳
|
海归风情 |
2006-3-26 周日, 12:16 |
| [分享]音乐项目合作.tag[北京.美国,全球市场,数字,原生态]
|
海归主坛 |
2008-3-26 周三, 13:26 |
| [音乐]王蓉--我不是美女 (非美女看来也过得挺滋润的嘛 )
|
海归酒吧 |
2006-9-07 周四, 10:27 |
| [音乐]歌剧【野火春风斗古城】《胜利时再闻花儿香》BY北雁南飞
|
高山流水 |
2012-3-09 周五, 10:02 |
| |
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
| |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|