海归论坛 :: 阅读主题 - 懂唐诗的看看：这是李白的诗吗？

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 懂唐诗的看看：这是李白的诗吗？

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

懂唐诗的看看：这是李白的诗吗？

木辛
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归元帅
声望: 院士

加入时间: 2004/02/23
文章: 7094

海归分: 1808921

标题: 懂唐诗的看看：这是李白的诗吗？ (1206 reads) 时间: 2008-4-24 周四, 23:55

作者：木辛在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

真是佩服李白，在唐朝就知道骂法国了。
（看每句的第一字和最后一字）

法暮苍山兰舟家，
国无落霞缀清乐。
去年叶落缘分福，
死水微漾人却亡。
法家
国乐
去福
死亡

下面是网民的考证：

查遍《李白诗全集》和《全唐诗》，无此诗。
仅仅刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》有句云“日暮苍山远，天寒白屋贫。”较为接近。我想这是假托李白之名义而要表达一种民族的愤慨与爱国之情罢了。刘长卿《日暮苍山》原文是：

日暮苍山远，天寒白屋贫。（写诗人投宿山村时的所见所感）
柴门闻犬吠，风雪夜归人。（写诗人投宿主人家以后的情景）
　　
此诗所描绘的是一幅风雪夜归图。网上以前就流传过由此诗派生出来的一首诗。

（日)暮苍山兰舟(小),
（本)无落霞缀清(泉)
（去)年叶落缘分(定)
（死)水微漾人却(亡)

得出：
日本去死
小泉定亡

现在又改成了：

法暮苍山兰舟家，
国无落霞缀清乐。
去年叶落缘分福，
死水微漾人却亡。

作者：木辛在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
感谢完颜大帝带回了归坛昔日美好的回忆，旧贴：情竹 vs &nb...	海归论坛	2004-4-26 周一, 03:44
旧贴回放：情竹·独角戏和唐诗·演绎	海归茶馆	2004-4-26 周一, 03:29
外籍华裔留学人员南京徐庄创业受难诗文：中国断案哪奇葩？ (顺口押韵七字四言...	海归商务	2015-11-19 周四, 08:53
[转帖]80年代前夫唐纳评江青：她不是变坏的是原来就坏	海归茶馆	2014-3-23 周日, 00:22
ZT 调侃唐诗宋词	生活风情	2013-8-15 周四, 13:51
懂车的来帮忙： X3？还是Q5？	海归酒吧	2010-4-21 周三, 10:16
茶馆再碰运气 -- 有没有英文高手读得懂这首英文诗啊？	海归茶馆	2010-3-30 周二, 14:42
（不懂就问）波儿：你还要啥自由？	生活风情	2009-4-09 周四, 12:55