| 作者 |
 [转帖]法兰克福汇报”以“中国的美国梦”为题发表一篇文章 |
 |
parisparis
头衔: 海归少将
声望: 讲师
加入时间: 2004/09/04
文章: 1996
海归分: 276207
|
|
|
作者：parisparis 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
Chinese are very optimistic right now, given the high GDP growth and rising stock index. It is really too early to look down upon Europe now, since China needs another 20 years to really catch up with some strong industrialized European nations in terms of manufacturing capability---not assembly capacity(like Germany, France, UK--but excluding Spain, Italy).
Time will tell.
德国之声消息，“法兰克福汇报”以“中国的美国梦”为题发表一篇文章，指出中国在力求成为强国的过程中向美国这一超强看齐。文章写道： “中国还远没有走到可将美国作为纸老虎而不加理会的地步。不仅是中国政府态度十分务实，确信美国在未来数十年里也将继续保持超强地位，中国民众也依然做着美国之梦。
“年轻的中国人、新兴的中产阶级、新一代企业家和经理们将目光投向美国。（在他们眼里）美国代表着富裕和无穷的机会，代表着自由、自主和灵活。…”
法兰克福汇报的文章指出，现在的中国人的美国梦已与10年或20年前冲破共产主义社会羁绊时的情况大相径庭：
“今天，共产党给予个人足够的自由，让他们在经济上成功，事业上有成就，甚至变得富有。以前，人们梦寐以求移居美国，以期过上自由生活，如今，人们则希望到那里去上中学，上大学，学习未来成功所需的东西，以便再回中国。
“在眼下这个经济迅猛发展、自称‘社会主义市场经济’的曼切斯特资本主义的新中国，有关现代的观念依然是美国式的，憧憬欧洲的人位居少数。欧洲象征着古老、非现代、僵硬、高税收、束缚人的条令和传统。在中国，人们向往摩天大厦和高速公路，而不是重加修缮的中古城市。大多数中国人没有自我反省的习惯，他们更愿意眺望未来，眼中所见的便是美国。
“欧洲社会模式不吸引中国的精英和中产阶层。他们渴求幸福而不是寻求社会公正。他们赞同精英教育而不是机会均等。他们态度乐观，对未来没有恐惧心理。他们崇尚技术和科学，并且在运用科技时毫无顾忌。”
反美和羡美并不矛盾
“法兰克福汇报”的文章在谈到中国精英阶层内发出反美声音时认为，这并非矛盾现象：
“人们羡慕美国人的地位，常常感到自己没有得到超强的承认，甚至感觉受辱。中国的新自信不再容忍批评和错误理解的干涉。美国的强势地位正面对不断增强的中国的民族主义。然而，这一民族主义更多地是掩盖了私底下的倾慕。”
“法兰克福汇报”的文章最后写道：
“对中国国内少数民主人士来说，要想打破共产主义体系的强大守旧力量，推行政治改革和人权，将变得更为困难。对此，不仅缺少来自美国的支持。而且，迄今的经济成就似乎也使中国领导人的做法得到肯定，那就是：一党专制下的稳定和经济增长优先于政治改革和民主， — 而在这一点上，恰恰完全不是美国式的。”
作者：parisparis 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
| 相关主题 |
| [转帖]美国"左派"的一篇文章 (英文)
|
海归主坛 |
2008-10-02 周四, 06:07 |
| 我也学老狼, 文字不够, 图片凑, 这里有几张法兰克福书展的有关中国团的图...
|
海归论坛 |
2005-8-09 周二, 17:28 |
| [转帖]中资企业在海外上市时大多选择香港或是纽约，但近来有些中资公司却发现...
|
海归主坛 |
2007-11-23 周五, 15:18 |
| [贴图]【欧洲之行】第二站 法兰克福 - 苏黎世
|
行行摄摄 |
2010-8-22 周日, 00:16 |
| [贴图]【欧洲之行】第一站：达到布鲁塞尔后立刻乘火车去法兰克福
|
行行摄摄 |
2010-8-21 周六, 23:56 |
| 法兰克福书展 政治为王
|
海归主坛 |
2009-10-22 周四, 21:10 |
| 热比娅突访德法兰克福书展中国馆
|
海归茶馆 |
2009-10-19 周一, 10:35 |
| 【哥们，你[]举吗？】xi**在主持开幕式时呼吁文化交流要超越偏见和意识形...
|
海归茶馆 |
2009-10-15 周四, 08:59 |
| |
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
 [转帖]法兰克福汇报”以“中国的美国梦”为题发表一篇文章 -- parisparis - (1361 Byte) 2007-2-27 周二, 02:21 (1803 reads)
|
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
