| 作者 |
怒曲{欲望}___60岁仍然ROCK不止的主儿: 法国的崔建Johnny Hallyday,还收养了个越南玉女儿 |
 |
soireee

头衔: 海归少校
加入时间: 2005/01/31 文章: 117
海归分: 13387
|
|
作者:soireee 在 海归酒吧 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
实际上有个法国记者叫崔建是"中国的Johnny Hallyday"!他的长青树象是谭校长
============================================================
L'envie
Johnny Hallyday
Qu'on me donne l'obscurité puis la lumière
Qu'on me donne la faim la soif puis un festin
Qu'on m'enlève ce qui est vain et secondaire
Que Je retrouve le prix de la vie... enfin !
Qu'on me donne la peine pour que j'aime domir
Qu'on me donne le froid pour que j'aime la flamme
Pour que j'aime ma terre qu'on me donne l'exil
Et qu'on m'enferme un an pour rêver à... des femmes !
On m'a trop donné bien avant l'envie
J'ai oublié les rêves et les merci
Toutes ces choses qui avaient un prix
Qui font l'envie de vivre et le désir
Et le plaisir aussi..
qu'on me donne l'envie
L'envie d'avoir envie...
qu'on allume ma vie !
Qu'on me donne la haine pour que j'aime l'Amour
La solitude aussi pour que j'aime les gens
Pour que j'aime le silence qu'on me fasse des discours
Et toucher la misère pour respecter... l'argent !
Pour que j'aime etre sain, vaincre la maladie
Qu'on me donne la nuit pour que j'aime le jour
Qu'on me donne le jour pour que j'aime la nuit
Pour que j'aime aujourd'hui oublier les... "toujours" !
On m'a trop donné bien avant l'envie
J'ai oublié les rêves et les merci
Toutes ces choses qui avaient un prix
Qui font l'envie de vivre et le désir
Et le plaisir aussi...
qu'on me donne l'envie
L'envie d'avoir envie, qu'on... Rallume ma vie !
-------------------------------------------------
GOOGLE TRANSLATION:
|||||||||||||||||||||||||
The desire Johnny Hallyday That one gives me the darkness then the light That one gives me the hunger thirst then a feast That one removes to me what is vain and secondary That I find the price of the life finally...! That me the sorrow is given so that I like to domir That me the cold is given so that I like the flame So that I like my ground that me the exile is given And that me am locked up one year to dream with... of the women! One gave me well too much before the desire I forgot the dreams and mercy All these things which had a price Which makes the desire for living and the desire And the pleasure also. that one gives me the desire the desire for wanting... that my life is lit! That me hatred is given so that I also like the Love loneliness so that I love people So that I like silence that one makes me speeches And touch misery to respect... the money! So that I like to be healthy, to overcome the disease That one gives me the night so that I like the day That one gives me the day so that I like the night So that I like today to forget them... "always"! One gave me well too much before the desire I forgot the dreams and mercy All these things which had a price Which makes the desire for living and the desire And the pleasure also... that one gives me the desire the desire for wanting, that one... Relight my life!
------------------------------------------------------
https://perso.wanadoo.fr/heliopolisbis/l_envie.html



作者:soireee 在 海归酒吧 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
| 相关主题 |
| 电视剧《故土》主题曲《我愿》- 雅岚/乐歌二重唱 + 《各国女性民族服装秀...
|
高山流水 |
2013-3-09 周六, 00:48 |
| 玉女原来是欲女
|
海归茶馆 |
2012-3-28 周三, 16:20 |
| 移民女孩12岁出书 勤奋好学谱写美国梦
|
海外移民 |
2008-1-03 周四, 15:35 |
| 36岁犹如十八,玉女杨钰莹风韵不减 (ZT)
|
生活风情 |
2007-7-11 周三, 03:57 |
| <一家之言> (一个四十多岁的人写的) 我们这代中国人 <...
|
海归茶馆 |
2007-6-04 周一, 12:16 |
| [感慨,看这海归]27岁海归丽人吴彦洁:担当三峡建设集团董事长
|
海归酒吧 |
2006-12-05 周二, 08:50 |
| 罗马尼亚的跃民49岁沉船,娶19岁的"煎饼MM", 轰...
|
海归酒吧 |
2006-7-31 周一, 08:13 |
| 12岁的时候我就发现,美国人跟我们太不1样了
|
海归风情 |
2006-5-08 周一, 07:03 |
| |
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
怒曲{欲望}___60岁仍然ROCK不止的主儿: 法国的崔建Johnny Hallyday,还收养了个越南玉女儿 -- soireee - (3281 Byte) 2006-1-21 周六, 15:39 (5765 reads) |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件可以下载文件, |
|
|