电影里的台词也改了。比如在interview的时候Mitch想问工资的问题，小说里Mitch用了一个“soft question”把这个问题引出来的。他先问：“What type of work will I do initially?"
那个傻小子Lamar在回答Mitch的问题的时候自己一不小心bring up this issue了。于是Mitch一路追问把money的问题给问了出来。
但是电影里就简单了许多，Mitch直接问：“Do you have an offer in mind?"于是Royce McKnight就把offer给讲出来了。
小说里还有一个很好的trick表现Mitch是如何smart并且hardworking and do his homework的，那就是当傻小子Lamar贬低Mitch的本科学校不怎么样时，Lamar说：“I don't imagine Wewstern Kentucky is much of an academic school."于是Mitch回敬他说："Sort of like Kansas State"。Wewstern Kentucky是Mitch的本科学校，Kansas State是Lamar本科的学校。
这段很漂亮，也很smooth。
但电影里没办法表现，于是电影里换了一个trick来表现Mitch的smart。
电影里当Royce McKnight把offer letter给他了之后，他刚要打开。
Oliver Lambert在旁边说：“A lawyer worth that offer shouldn't open it。”
