海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页 会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: 中美文化比较
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归商务           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 中美文化比较   
benfangd
[博客]
[个人文集]




头衔: 海归准将

头衔: 海归准将
声望: 学员

加入时间: 2004/11/05
文章: 656
来自: USA
海归分: 188561





文章标题: 中美文化比较 (2079 reads)      时间: 2005-6-08 周三, 21:09   

作者:benfangd海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

乘人之危的社会

乘人之危是被中国人所不耻的。可是,在美国,却比比皆是。
如果你办护照,需要加急,你得付两倍的钱。
如果你的车在高速公路上出故障了,需要拖车拖到车行去,一次就是一百块钱,如果不是紧急情况,你可以跟拖车公司讲价,大概只用三分之一的费用就够了。
如果你生病住院,那就更不得了,救护车一来,就几百美元,如果住下来,一夜就是一千多美元。
为什么会这样呢,因为美国有些经济学家相信,价格是与需要成正比的,你在紧急情况下,就比正常情况下更有需要,所以,你要多付钱。
所以,美国的医生,律师是收入最高的行业,就是这个道理,因为他们都是人们在危难时候求助的对象,没病没灾的,谁会去医院,谁会去法庭呢?
中国在以前就比较好,医生看病不乱收费,医生的收入也与其他行业一样。
以前打官司也不用律师,所以不需付律师高昂的咨询费,现在有了律师,收费也是正常的价格,并没有向美国律师一样,动不动就收客百元一个小时的服务费。
但你没有紧急情况时,美国的很多东西价格倒是合理的,比如,米、面这些生活必需品都不是很贵。


保险业利用怕意外的心态

正因为乘人之危在美国是合理的,而人都是有三灾两难的,所以,美国的保险业就利用这种害怕,而茁壮成长起来了。
你有什么意外,它就有什么保险。人吃五谷,孰能无病,所以医疗保险是最常见的。一般是雇主帮你购买,现在是你也要支付一半的保险费用,从你的工资里直接扣。
你开车总有肯碰撞吧,汽车保险是必不可少的,在人口稍稍密集的地方,法律规定你开车必须卖汽车保险。
房子通常是你最大的财产,万一遇到火灾,你的毕生积蓄可能就荡然无存,所以,房屋险也是要买的。不过,一般买的房屋险不包含地震,你怕地震吗,那就另外买地震险吧。
这些保险费用,尤其是医疗保险费用,是节节上涨。美国有几千万人买不起医疗保险,每次选举总统时,这个事情就会浮出水面,可是,选举一完,有没人关心那些可怜的买不起保险的人了。
保险费是美国人除了税、房屋之外最大的单项开支了。
在中国,好长时间都没有保险公司,遇到大灾难,都是政府组织自救。另外,中国人把血缘关系比较强,有个大家庭,在遇到危难时,亲戚常起救助的功能。

教会乘虚而入

买不起保险怎么办?保险没有管的意外怎么办?就是买了保险,有时候也不放心,保险公司赖帐怎么办?
一想就让人害怕,所以,很多人只好求助上帝了。在美国的货币上,也印着“上帝保佑美国”的句子,换句话说,政府是不管你的意外的,你有担心,就去找上帝去吧。
教会也乘虚而入,在美国遍地开花,我们的一个小镇,竟然有五家教堂。
在你最脆弱的时候,教会就会接近你。当你刚到美国,举目无亲时,教会会给你帮助。我一个朋友,一次大病,他的一个同事是教徒,发动教会的人轮流来看望我朋友,当他痊愈后,就被感化了,后来是每周去教会。
即使不信上帝的人,心里也天天在默默地祷告,千万不出意外。出意外的代价太高,自己就不能把握自己的生活了。
以前,宗教在中国社会不占主导地位,因为政府事事都管,必要求助上帝。
现在,中国也没有铁饭碗了,也没有公费医疗了,所以,中国人的担心也多了起来,地下教会在中国也趁势扩张。


同化与多元化

很多中国人到了美国,都喜欢大谈融入主流社会,什么是融入主流社会的标准,有几个美国朋友就算是融入主流社会了吗?
与融入相近的一个词是同化。中国人喜欢讲历史上少数民族被汉人同化的例子,比如孝文帝。北魏孝文帝元宏(476-499)原属北方鲜卑族后裔。却不顾众臣反对,下令一系列措施,全方位地施行“汉化”。而其“汉化”的彻底性是前所未有的。孝文帝不仅下令停止讲鲜卑话,而且将北方各族的姓氏一律改成汉姓。比如:独孤改为刘,贺楼改为楼,尉迟改为尉,勿忸改为于,步六孤改为陆等。并强令鲜卑族与汉族通婚,以致后来的鲜卑族再无纯粹的血统了。孝文帝禁止士民穿“胡服”还强令迁都中原最后终于完成“全盘汉化”的大业。
其实,中国人国外,与当初孝文帝之与汉人,有很大区别,北方鲜卑族人数少,得势是一时的事,大部分时间,少数民族处于劣势,所以,汉化而与汉人打成一片,可以使得其子孙不受汉人的歧视。
现在的社会,比以前宽容多了,强调少数民族权利平等,所以,没有必要削足适履。
多元化是当今世界的趋势。
中国人之所以有融入主流社会的想法,是因为中国人本身传统上不够宽容所致,所以总觉得不融入,就会被歧视。
我没有刻意融入过美国社会。不看棒球,很少吃西餐,不感觉自己生活有不如其他美国人的地方。保持自己的民族个性,可以活出味道和文化。
中国社会现在也注意到多元化的重要,城市里的人更杂了。是件好事,至少上次回北京,可以在北京就品尝到各地菜肴。

预约与预留

出国前看“参考消息”上一篇文章,是一位台湾公公,说是儿子娶了个美国媳妇,因此到儿子家要按照美国人的习惯,要预约,因此发了一通牢骚。
到了美国后,觉得预约是个好习惯,提高了做事的效率。美国人对预约是很守信用的。
美国人的预约观念是丝毫不含糊的,凡看病、谈生意、找工作等公私事宜,都需事先预约预定,得到许可才能前往。习惯后会觉得这非但不难,还很方便有效,大家都节省时间少扯皮。
除了预约(Appointment)之外,有一种形式叫预留(Reservation)。住旅馆,租车,都要预留。预约规定精确的时间,预。比如,我哪天会去住旅馆。在那天什么时间到都可以。
我开始外出旅游,预定旅馆时,总怕对方不守信。有一次晚上十点钟,才赶到旅馆,一路上心中忐忑不安,生怕旅馆没有把我们房间给留住,到了后,旅馆果然守约,以后再也不担心了。
旅馆不怕损失吗?后来发现它有配套措施,预定旅馆,你需要使用信用卡。你有约不去,它还是要向你的信用卡公司要钱。
预留早,改变后是否会被罚款?其实,在二十四前取消没有罚款。
不光是与商家打交道,需要预约,即使朋友之间,也流行预约。否则要吃闭门羹。有个朋友突然打电话给我,要第二天到我家投宿,我第二天正好还有其他安排,只好回绝他。
家里开派对,请朋友来,一般也要提前一周。提前太早,有变化怎么办?可以商定在到期前确认。

守时通常很重要

有了预约,就要守时。否则,预约就失去了意义。
与商家和公司打交道,比如,去公司面试,或者去医生、律师、经纪人处,遵守时间就更为重要。你面试迟到超过十五分钟,你最好能有非常好的理由,这个理由应该是意外。否则,你肯定不会得到这个工作。
所以,在美国刚开始找工作时,中国学生常会提前一天开到公司去摸摸路,省得在正式面试那天因为迷路而迟到。
遵守时间有个实用小窍门,就是要会使用记事日历。不要以为只有医生或总裁之类才需要预约日历簿,普通美国人几乎都养成习惯,将公私事务填写在同一日历上,一目了然,如有时间冲突也立即会发现。无论是简单的纸印日历,还是具有提醒功能的电脑日历薄,都能起到同样作用。美国许多小学校就开始培养孩子使用日历记事,他们长大后也就习惯成自然。
我有个朋友随着年龄增长,越来越忘事,为此特地买了个掌上电脑,有闹钟的功能。
在聚会时,美国人说“九点”开始,这就是活动准时开始的时间,参与者应自觉提前十几分钟到场。有些中国人往往把这理解为开始入场的时间,以为活动要等大家都到齐了才能开始,乃至“九点”到时仍人数寥寥。这是中国人需要改进的地方。

不厌其详的说明书

以前看中国菜谱,如雾中看花,总觉得不那么明白。中国的菜谱里面,常有 “加糖少许”,加“胡椒适量”之类的句子。自己掌握分量,总怕差之毫厘,谬以千里。还有看到加水500毫升,不知到这500毫升应该怎么量。
看有些药的吃法,有时也犯糊涂,一次一汤匙,当时家里有大汤勺,也有小汤勺,到底是哪种,我妈说,就这么约约糊,意思,这种事情也只能马虎。
马虎有时会出大问题,有一次,看一个治疗龋齿的方法,说是500毫升的水中放几克的苏打兑成苏打水,含在嘴中一段时间。我不只500毫升是多少,就用汤勺,结果兑的苏打水浓度太高,不但没治好龋齿,还损伤了牙齿。
到了美国,可不样了,看英文菜谱,总是写得异常的准确,主料多少克,佐料多少克,写得准确无比。
而且美国的超市中,都卖衡具和量具。有时从超市买来的一些粉类食品原料,也会附有一个小量匙,再也不用为用大汤勺还是小汤勺犯愁了。
有些难以凑齐的配料,商家会配好了卖,比如蛋糕混合粉。
这反应美国重视技术,菜谱在美国人眼中是技术说明书,如同车辆手册一样,目的是希望每个有初中文化程度的人都能看懂。
中国人写技术说明书,包含菜谱,常常模棱两可,你阅读后出了问题,写说明书的人常说你笨,而不检讨自己。


作者:benfangd海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com









相关主题
[转帖]历史顽疾:移民北美 文化大革命还在搞吗? 生活风情 2008-3-05 周三, 12:22
[转帖]王鲁申:由表及里比较中美文化 海归论坛 2007-3-05 周一, 14:01
中美文化比较(三) 海归论坛 2005-6-14 周二, 04:56
中美文化比较(二) 海归论坛 2005-6-11 周六, 14:09
我也来转一篇有趣的中美文化比较, ENJOY... 海归论坛 2004-3-28 周日, 02:17
[分享]欧美嘉法国里昂文化艺术之旅 海归茶馆 2015-1-09 周五, 16:45
美国学校流行"勾搭文化" 是耍流氓还是两性革命? 环... 海归主坛 2014-11-21 周五, 12:35
[转帖]约炮容易,约会难 中国姑娘在美国HookUp文化下的生存之道 海归酒吧 2014-8-02 周六, 15:12

返回顶端
阅读会员资料 benfangd离线  发送站内短信
  • 中美文化比较 -- benfangd - (4380 Byte) 2005-6-08 周三, 21:09 (2079 reads)
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归商务           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2026 Haiguinet.com. All rights reserved.