| 作者 |
 音乐系列：介绍安里奎·伊格莱希亚斯的《英雄》 |
 |
安普若
[博客]
[个人文集]
头衔: 海归元勋
声望: 大师
性别: 
加入时间: 2004/02/21
文章: 26038
来自: 中国美国的飞机上
海归分: 4196257
|
|
|
作者：安普若 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
介绍安里奎·伊格莱希亚斯的《英雄》
安里奎·伊格莱希亚斯（Enrique Iglesias）的英语专辑“Escape”（有的翻译成《为爱走天涯》)是2001年10月30日发行的。其中的第一首歌曲“Hero”随即走红，“Escape”很快成为Enrique的又一张轰动的作品。
无论是在美国或欧洲，“Hero”都是目前电台热播的歌曲，当然，它的成功多少是因为“一不小心”这首歌成了美国人抚慰911伤口的良药，同时也成了美国人民对英雄主义的浪漫呼唤！
其实，“Hero”是在911之前发行的，不是特为美国人民抚伤和歌颂英雄主义的的“应景”歌曲。 这首歌是一首情歌，无论歌曲的旋律还是Enrique的磁性唱腔，迷人委婉，如泣如诉，美丽至极。但在美国全国伤心悲痛的时候，歌迷们用这首歌抚慰心中的伤痛并高呼：“我会是你的英雄，宝贝。我将吻去你的痛苦，我会永远和你站在一起，我把心交给你！”（I can be your hero, baby, I can kiss away the pain. And I will stand by you forever. You can take my breath away.）。 （说到这里想起了汤姆克鲁斯Tom Cruise主演的一部电影“Top Gun”《壮志凌云》里有一首柏林乐队演奏的插曲，叫“Take My Breath Away”— 《把我的心带走》，也是经典之作。）
对于这个“一不小心”，Enrique也绝对没有想混水摸鱼的意思，他说：“当你一听到它的歌词，一看到它的MTV，就会清楚知道它是一首情歌……有次我听到一家电台在这首歌的前面加上布什总统的谈话，觉得很怪，因为它不是我写这首歌的本意。不过我想，只要人们听了有好的感觉，而且它是积极的，那就好了。”
Enrique不会刻意接受“Hero”成为爱国歌曲，但也不会去排斥。当他受邀参与《美国：向英雄致敬》（America: A Tribute To Heroes）的演出，指定他唱这首歌时，他不多加考虑就答应了。
“Hero”的MTV更精彩，由Mickey Rourke和Jennifer Love Hewitt出演。一首歌四分钟的时间，把一部MTV演义得效果极佳 -- 在MTV的结尾，男主角臥倒在女主角的怀中，把女主角的手握在胸前，反复吟唱“You can take my breath away”，女主角的不捨和悲伤令人惻然...
这首歌写得那么动人，但却是Enrique历来花最短时间写成的一首英语歌—据说只花了５分钟！
Enrique Iglesias是拉丁天王Julio Iglesias（胡立欧·伊格拉西亚斯）的儿子。
在拉丁歌坛早已是天王巨星的Enrique，是在１９９９年开始进军英语歌坛，并凭着第一张《Enrique》专辑，很快也攻占了英语市场。
他其实是以《Bailamos》、《Be with You》和《Rhythm Divine》等热辣舞曲走红的，虽然没有Ricky Martin那么会“摇”，但Enrique从身体散发的语言却比Ricky来得更自然和致命，所以也比Ricky更迷倒天下女人！
这次推出新专辑，Enrique决定以慢板情歌的《Hero》打头阵，或许会让某些歌迷感到意外。其实，新专辑里不乏热辣舞曲，作为序幕的主题曲《Escape》和《Don't Turn Off the Lights》，便很有Hit的潜能，所以喜欢听他唱快歌的歌迷不必失望。
一直到《Bailamos》的走红（电影《飙风战警》的插曲），这位在甫出道时收到一大堆唱片公司“敬谢不敏”回音的歌手，顿时成了众人争相邀约合作的对象，其中也包括天后惠特妮·休斯顿。正式取代爸爸胡立欧的安立奎，顺理成章地成为拉丁新偶像。
Enrique Iglesias
Hero
Would you dance
if I asked you to dance?
Would you run
and never look back?
Would you cry
if you saw me cry?
And would you save my soul, tonight?
Would you tremble
if I touched your lips?
Would you laugh?
Oh please tell me this.
Now would you die
for the one you loved?
Hold me in your arms, tonight.
I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.
Would you swear
that you'll always be mine?
Or would you lie?
would you run and hide?
Am I in too deep?
Have I lost my mind?
I don't care...
You're here tonight.
I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.
Oh, I just want to hold you.
I just want to hold you.
Am I in too deep?
Have I lost my mind?
I don't care...
You're here tonight.
I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by your forever.
You can take my breath away.
I can be your hero.
I can kiss away the pain.
And I will stand by you forever.
You can take my breath away.
You can take my breath away.
I can be your hero.
作者：安普若 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
 音乐系列：介绍安里奎·伊格莱希亚斯的《英雄》 -- 安普若 - (5608 Byte) 2003-10-09 周四, 08:06 (1551 reads)
|
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
