这个时候另一个主持人说,好在中国“played down on the situation”。他说虽然中国第一时间反应说要回应,但是只是提到了要开启反倾销调查,并没有马上宣布实施的反击措施。说穿了就是给对方留了活口,还没把话说死呢。而这个主持人说到的另一个中方的反应,还真让我literally猛拍了一下方向盘,发出感叹:靠!
China is threatening to cut off imports of American chicken, but poultry experts have at least one reason to suspect it may be an empty threat: Many Chinese consumers would miss the scrumptious chicken feet they get from this country.