海归论坛 :: 阅读主题 - [讨论]互联网小设想

through

#1: [讨论]互联网小设想 - 给海归网的“挨踢”朋友 (2215 reads) 作者: 暗八仙, 来自: 北京

时间: 2006-3-04 周六, 00:49
—
作者：暗八仙 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

---看顾非推荐CNN互联网讨论有感

跟单位里的老美同事闲聊时，总有对中国文化甚至于对中国女孩儿感兴趣的人问我，
他/她的名称翻译成中文是什么样的。而这些人往往也对中国的文化感兴趣，比如他
/她对应的中国生肖属性，中国的阴历年，书法，中国的历史朝代，中国的城市，旅
游等等不一而足。

那么我们场子里“挨踢”的朋友们有没有兴趣开发一个网站，让老外把不管是英文，
法文，德文，中文等等键入一个查找框，然后网站就能显示对应的中文名子，如果
没有现成的，就显示一连串推荐的名子。而且还可以显示不同的写法，比如隶书，
楷书，行书，草书，篆字等等。他/她们不是喜欢图腾文字吗？打印出来往自己身上
一刻，多酷。

我的一个朋友书法很好，得过全国比赛奖。他的小网站上有些他写过的字。结果有
一些世界各地的人写EMAIL给他要字。这些外国人多为了当图腾用。

另外对中国文化感兴趣的人一般会有旅游的欲望，把查字变成旅游资源就能另外开
出一片天地。

我的感觉现在一般中文网是给中国人看的，有关中国的完全的英文网又都是外国人
办的。那能否通过某一个兴奋点吸引对中国有兴趣的外国人到有关中国文化和旅游
的中国网站上来呢？

要是那天CBS的新闻解说员在节目结尾处插磕打混提到了他们的中文名子，并且聊到
了你的网站www.knowyourchinesename.com，那你就有点儿东西可以经营经营了。不
过你要先将这些名人(体育明星，政界人物，广播电视的解说)的名子翻好放在网站
的首页上。要是能象3721和伯爵那么会忽悠，让老美买他们的名子就牛大了。

作者：暗八仙 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

海归论坛 -> 海归商务

output generated using printer-friendly topic mod. 所有的时间均为北京时间

第1页，共1页