One of the reports that I wrote for a well-established healthcare / life science merchant bank/VC includes some (about half) of the information you are looking for. I would be happy to share with you if you could email me from your work email address. My email: [email protected].
As far as I know, not so many successful VC/PE practice yet in this China healthcare investment area. I do closely monitor and keep touch with a list of VC/PE funds (both on the west and east coasts) that are interested. If there is enough interests from this forum, we could form a little group to have relatively in-depth discussion.