海归论坛 :: 阅读主题 - 看看这位: 与FT共进午餐：张欣（ZT）

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 看看这位: 与FT共进午餐：张欣（ZT）

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

看看这位: 与FT共进午餐：张欣（ZT）

花仙子她表妹
[博客]
[个人文集]

游客

标题: 看看这位: 与FT共进午餐：张欣（ZT） (2081 reads) 时间: 2004-3-30 周二, 16:05

作者：游客在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

与FT共进午餐：张欣
李尔庭（John Ridding）报道
2004年3月30日星期二出版

有传闻说，中国（前）领导人邓小平常常经过一条秘密小道，从人民大会堂径直到达他最喜欢的川菜馆，也就是今天的中国俱乐部（China Club）所处的位置。坐在这家俱乐部里，张欣品着乌龙茶，讲着自己公司庞大的地产项目，以及日新月异的北京城。

这个安静的院子曾经是清朝的一个王府。在中国经济变革的今天，像这样仍保持原样的院子已为数不多。邓小平发起的具有历史意义的改革触发了这场经济变革。张欣是这场变革参与者,也是变革的产物。优雅，自信，有活力，张欣所代表的三十几岁的中国人，正用自己的双手紧紧抓住中国的新机遇。在张欣的故事中，这双手曾经在香港忙乱的工厂里为计件工资而忙碌，而现在为首都的新形象而忙碌。她和丈夫共同创办和经营的Soho中国是北京最大的房地产开发商之一，她则是这家公司幕后的创意人物

在过去的几年里，这家公司开发了两宗大规模的住宅和商用楼项目（规模分别为500万平方英尺和700万平方英尺）。在2008年奥运会之前，还会完成一项更大的工程。该项目由在英国伦敦工作的伊拉克设计师扎哈•哈迪德（Zaha Hadid）设计，显示出Soho中国非常重视现代建筑风格，且越来越前卫。在长城脚下建造的一系列风格各异的别墅也是如此。去年，在威尼斯双年展上，张欣还凭此项目获得了银狮奖。这也是中国建筑首次角逐该奖项，对于评委会来讲，这一项目反映了开发商和建筑师之间的紧密联系。

张欣一边吃着饺子一边述说着她的故事，而我则在一旁小心翼翼地啃着鸡爪。她的人生道路在很大程度上折射出中国翻天覆地的变化，以及现阶段改革的空前的速度和规模。

文化大革命让她母亲幻想破灭，于是带着14岁的张欣离开内地到了香港。和许多涌入这个殖民地的移民一样，她在纺织和电子工厂流水线上工作以谋生。“我不记得那时生活有多艰辛，只记得当时的感受到很大的不同。在内地，总是政府安排一切。你从来不会有一个人被抛下的感觉。但是在香港，如果你不起床去工作，谁会给你吃的？”回想那时候，张欣说在香港的粤语圈里讲普通话很尴尬。而现在，随着内地的崛起，这个以前的殖民地正目不转睛地盯着北方，无论是语言还是其它方面。

一笔教育奖学金让张欣有机会到了英国，并且最终在剑桥大学获得发展经济学硕士学位。随着全球投资银行界为中国而兴奋，张欣先后供职于霸菱（Barings）、旅行家集团（Travelers）、高盛（Goldman Sachs），随后她与丈夫一起创建了Soho中国。

当时他们的设想是，要为北京迅速崛起的，有了新抵押贷款政策支持的新兴中产阶级提供商用和居住楼。这些楼群区别于那些以夷平京城传统胡同为代价的，盲目建造的一排排单调的公寓大楼。Soho中国跨出的每一步都比原来设想的要大一些。“当时想到开发新项目，我觉得应该要有开发一个街区的雄心”，张欣说道，描绘出一个兼有居住、商用以及公共区域的综合小区。

老北京城的消失让很多人叹息。“我现在再也找不到小时候的那条马路，我的学校，我父母的工作单位”，她说道。但她并不没有陷在怀旧情绪中。“一开始，我想找一些四合院，买下来或者翻新，但是很难找到契约和租约。政府运作机制是为建设新事物而设计，不是来保存及保护旧城的”，她说道。“所以我决心用我自己的力量来造一些新的房子”。

这一感觉正好与时代的品味合拍。“在北京，人们讨厌旧东西。中国人在孩提时代所受的社会主义教育是，打破旧传统，人们对传统的遗失也不以为然”，她说道。“现在中国人把西方的传统也进口了：比如情人节，万圣节等所有一切舶来品。但是这些无一是中国的传统”。

在这种变革速度下，并不是所有人都感到舒服。俯瞰着紫禁城的景山公园，周日常常有自发的合唱团，唱着文革时期的歌曲，分享着一段共同的记忆。同时，各个年龄层之间的代沟显而易见。“我的父母与我们的事业没有关系，仍然用‘同志’来称呼他们的朋友。他们为我骄傲，但他们并不真正理解我们要做的事情”，张说道。

当然，年轻一代也不了解中国当代历史上发生的一场剧变。她带两个儿子去天安门广场放风筝，一旁是毛主席的画像，而她的两个儿子居然把墙上画像中的人称为“老爷爷”。

但当前的社会却让张欣感到兴奋：“像我这样喜欢活力，新事物，热闹的人对此会异乎寻常地兴奋。我感到自己很幸运。我正处于天时地利。 ”一个与这场巨变相匹配的建筑风格产生了。“中国的城市化进程很独特。”她说道，“一方面是俄罗斯风格，具有共产主义特色的宽阔林荫道和天安门广场；另一方面是紫禁城，但是在城市东面你又可以看到这些前卫的建筑。所有这些都混杂在一起。即使在德里或者巴黎这样的城市都有旧城区和新城区之分，但是在北京这些都搅和在一起。混乱和融合是北京的特点。 ”

随着这个城市的一味扩张，人口已经达到1400万，给城市规划者来了个措手不及。就像印记着一圈圈年轮的大橡树，这个城市的新环线，正以更大的带宽向外扩展。当新中国建筑学之父梁思成看到为修建二环路而推倒了古城墙后，唏嘘不已。现在北京正在修建六环路。有个笑话说，北京的十环路将穿过东京。

具有讽刺意味的是，在这个一党执政的国家，北京市的领导者竟没有把规划的蓝图变成现实。“中国不大可能出现类似巴黎和纽约等规划得很好的城市，因有太多的派别及其部门利益。”张说道，“几乎每年他们都会出台一个新的宏伟规划，但要付诸实施时却会碰到异乎寻常的困难。 ”处处竞争的官僚机构，模糊不清的规章制度，法律的灰色地带，所有这些都说明关于中国管理体系坚如磐石的想法并不正确。城市规划缺乏连贯性，管理者在城市的轮廓上各自留下自己的痕迹。

但是建筑设计和现代化的理念正在大举进入中国。除了Soho中国开发的项目，这个首都城市中正在兴建的其它项目，看起来也像是顶级的当代建筑。奥运会主会场的设计师是：因设计泰特现代艺术馆（Tate Modern）而出名的雅克•赫佐格（Jacques Herzog）。与人民大会堂只有几步之遥，由保罗•安德勒（Paul Andreu）设计的大剧院已经初具雏形。诺曼•福斯特（Norman Foster）中标了首都机场的新航站楼建设，雷姆•库哈斯（Rem Koolhaas）则被聘为中国国家电视台——CCTV新总部大厦的设计师。

身着毛泽东时代服装的服务员把吃剩的饺子、馒头、风爪，与米粉倒在一起，收拾干净了。然后她又给我们倒上茶，而张欣则继续说着北京城的诸多新项目。“北京多少已经感受到一些当代建筑之美”，她补充说，北京有更多的本土设计理念，以及房产和设计之间的联系。“更多的开发商也会像我们这样。”她说道，“与设计师一起工作的艺术，就是鼓励他们去实现自己的信念，同时把这种信念与城市以及消费者的需求结合起来。 ”

与此同时，中国的设计师本身也更趋现代品味，眼界也更加开阔。“战后设计教育主要都是基于鲍豪斯（Bauhaus）理论，但在中国，我们采用了以工程为主导的俄国方式。海外留学生将带来新的变革。现在，我无论何时到访美国和欧洲的设计工作室，总能看到很多中国学生”。

新兴的北京城所展现的热闹和机遇，吸引了很多像张欣这样的人回国发展。他们会搭载变革的列车，继续开发建筑项目，让这个迅速且自信地走向成熟的城市和社会展现更具有国际化、都市化和开放的一面。

关于作者：李尔庭是《金融时报》亚洲版编辑

作者：游客在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
道可道—财富中国的时间简史（第六版）	海归茶馆	2021-10-04 周一, 15:42
【在家办公】中日互译兼职招聘（可选中译日或日译中，时间为半年）	海归招聘	2021-2-19 周五, 16:31
【在家办公】中英互译兼职招聘（可选中译英或英译中，时间为半年）	海归招聘	2021-2-19 周五, 16:28
准备写一个长篇，讲述我流亡的岁月：《流亡南洋纪略》	海归主坛	2021-1-30 周六, 15:41
总结我经验：将互联网视做商业的人无一例外的失败，将互联网视作政治的人，都成...	海归主坛	2021-1-30 周六, 14:33
树烨子/古钟: 【重逢有日】（Somewhere My Love）	高山流水	2020-11-05 周四, 06:49
西西：冰山上的来客《花儿为什么这样红》祝朋友们秋安！	高山流水	2020-10-25 周日, 00:08
付出与回报的感悟：付出不一定有回报,不付出肯定没回报	海归酒吧	2020-10-09 周五, 00:41