海归论坛 :: 阅读跟帖 - 去年美加的畅销书是：Why French woman dont get fat？我不知道有否中译本，节选一段评论：

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: [黑妮闲聊]吆喝一声：有没有人七月份想去法国普罗旺斯旅行的？我和女友不带家眷，正在计划行程。顺道再去

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

[黑妮闲聊]吆喝一声：有没有人七月份想去法国普罗旺斯旅行的？我和女友不带家眷，正在计划行程。顺道再去

所跟贴

好啊好啊,我有个小请求 -- 黄金小狼999 - (59 Byte) 2009-6-16 周二, 03:09 (549 reads)

黑妮
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归中将
声望: 院士
性别: 性别:女

加入时间: 2008/01/22
文章: 6225

海归分: 563491

标题: 去年美加的畅销书是：Why French woman dont get fat？我不知道有否中译本，节选一段评论： (496 reads) 时间: 2009-6-16 周二, 04:16

作者：黑妮在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

Being French, Mireille Giuliano（作者） knows the answer: eat sensuously. Being witty and wise, she shares the mysteries of the French Paradox in French Women Don't' Get Fat. Portion control is one of her answers, and it is a part of the French attitude to food. Recast the mind, advises Giuliano, eat less and savor more. Learn "the French way of enjoying those foods that can be friend or foe depending on how we treat them." To convey the French minddset, she quotes the writer, Colette who described the table as "a date with love and friendship."

我自己本人和她们接触的体会是：吃的量少，吃的时间长，不吃垃圾食品，不喝垃圾饮料，不吃buffet。食物精致，不追求量大，这都是老美无法比拟的。

作者：黑妮在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
（征友旅行）吆喝一声：有没有人七月份想去法国普罗旺斯旅行的？我和女友不带家...	海归茶馆	2009-6-15 周一, 13:59
（黑妮闲聊）我家有两个老海归	海归主坛	2009-10-28 周三, 13:29
吆喝一声：来人呀，我老宋又回来了啦~~~~！安校、黑二、老狼、小吴、小找、...	海归论坛	2004-1-21 周三, 11:15
[勤马基金]吆喝一声：诚邀中叔和老狼设立冠名奖，见内	海归酒吧	2010-8-05 周四, 07:49
吆喝一声：俺要进行创作了，不许打扰！清场！	海归酒吧	2010-2-03 周三, 01:42
[错误原创] 发几张去法国普罗旺斯的照片探探路（大部队在后面呢），喜欢的就...	生活风情	2008-7-09 周三, 08:14
[原创]吆喝一声，为了挣飞机，北京童鞋聚会吧。	海归酒吧	2011-12-01 周四, 08:43
黑妮breaking news 义务报道：温哥华今晚大骚乱，暴动啊，丢脸啊！	海归商务	2011-6-16 周四, 15:19